Lisez ce rapport dont le résumé (non officiel) se traduit comme suit:
Les résultats montrent une attitude mitigée à l’égard de la recherche et relativement peu d’indications sur l’utilisation de la recherche rapportées par les répondants. Des obstacles importants ont été identifiés: inaccessibilité des preuves, absence de directives de mise en œuvre, absence de stratégie de communication claire et manque de pertinence des études pour la prise de décision. De nombreuses suggestions ont été proposées telles que la sensibilisation, l’amélioration de l’accès et de la communication sur la recherche et la priorisation des interactions avec les chercheurs. Les répondants sont d’accord avec la faible participation des décideurs aux activités de transfert des connaissances: plus de leadership de la part des hauts fonctionnaires a été suggéré et une plus grande prise de conscience de l’importance de leur présence.